గ్లోబల్ జర్నల్ ఆఫ్ ఇంటర్ డిసిప్లినరీ సోషల్ సైన్సెస్

నైరూప్య

ది ఇంపాక్ట్ ఆఫ్ సెక్యులర్ థాట్ ఆన్ ది అరబ్ అండ్ ఇస్లామిక్ వరల్డ్ ఆఫ్ మోడర్న్ టైమ్స్

- మొహమ్మద్ సలీం అల్-రవాష్దే మరియు ఇబ్రహీం అలీ అల్-రవాష్దే

సెక్యులరిజం అనే పదం అనేక సమస్యలను మరియు సమస్యలను లేవనెత్తుతున్న అత్యంత ముఖ్యమైన పదాలలో ఒకటిగా పరిగణించబడుతుంది. బహుశా సెక్యులరిజంపైనే లేవనెత్తిన అతి ముఖ్యమైన సమస్య ఏమిటంటే, ఈ పదాన్ని అరబిక్‌లోకి అనువదించడంతో సంబంధం ఉన్న గందరగోళానికి అదనంగా సమస్యాత్మకమైన ఈ భావన యొక్క మూలం మరియు అర్థాన్ని నిర్ణయించడం. ప్రతి పరిశోధకుడు సూచించే లేదా ప్రారంభించే రిఫరెన్స్ నిబంధనలు మరియు ప్రారంభ బిందువుల ఆధారంగా విభిన్న విరుద్ధమైన అనువాదాలు ఉన్నాయని మేము గమనించాము. రాజ్య నిరంకుశత్వం యొక్క బలహీనత మరియు స్వేచ్ఛావాద ప్రజాస్వామ్య ఆలోచనల వ్యాప్తి కారణంగా అరబ్ ఆలోచనను రూపొందించడం మరియు రూపొందించడం అనేది మేధో స్వేచ్ఛగా మారిన కాలంపై మేము కొంత వెలుగునిచ్చాము. మేధో ధోరణిగా ఉద్భవించిన కొత్త ఆలోచనల స్ఫటికీకరణ విస్తృత శ్రేణి మరియు ఆ సమయంలో ఆ ప్రాంతం అనుభవించిన సంక్షోభానికి పరిష్కారంగా రాష్ట్రం నుండి మతాన్ని వేరు చేయాలనే పిలుపు, ఆ వాదన ప్రారంభంలో జాతీయవాదులు అందించారు మరియు కనుగొన్నారు అటువంటి ఆలోచనలను ఎదుర్కొనేందుకు తగిన రాజకీయ మరియు మేధో వాతావరణాన్ని వ్యక్తీకరించడానికి ఈ భావనను అందించిన అనేక మంది అరబ్ మేధావులతో మరింత స్పష్టంగా మరియు ఇతర వివరణలకు దూరంగా కనిపించడం దీని మార్గం. ఈ వివాదం యొక్క ప్రాథమిక సారాంశం సమకాలీన అరబ్ యొక్క ఉపన్యాసంలో లౌకికీకరణ ప్రశ్నకు ప్రత్యక్షంగా మరియు స్పష్టంగా వ్యవహరించడంలో ఉంది, ఇది పునరుజ్జీవనం నుండి ఇటీవలి కాలం వరకు మేధో ధోరణుల యొక్క ప్రధాన లక్షణాలను గీయడంలో దోహదపడింది. అల్ అథమా అయినప్పటికీ, లౌకికవాదం అనేది ఒక దార్శనికత లేదా స్థిరమైన సిద్ధంగా కానీ మతం మరియు రాజకీయాల మధ్య సంబంధాన్ని కఠినంగా విచారించడం 'ప్రత్యామ్నాయ మతం' స్థాయికి లౌకిక ఎదుగుదల యొక్క సైద్ధాంతిక భావనను వెల్లడిస్తుంది. మరోవైపు, బైజాంటైన్ - క్రిస్టియన్ మరియు ముస్లిం - అల్-ఖలీఫా అనుభవం మతం మరియు రాజ్యాల సంబంధానికి సంబంధించి ఒకవైపు తూర్పు వారసత్వం ఆధారంగా మరియు ఏకేశ్వరోపాసన ఆలోచనతో సమానంగా ఉంటుందని అథమా ముగించారు. మరొక చేతి.