నర్మిన్ ఉస్మాన్లీ
చైల్డ్ బిహేవియర్ చెక్‌లిస్ట్ (CBCL 6-18)ని అజర్‌బైజాన్ సంస్కృతికి అనుగుణంగా మార్చడం ఈ అధ్యయనం యొక్క లక్ష్యం. అజర్‌బైజాన్‌లో 1 నుండి 11 తరగతులలో చదువుతున్న 6-17 సంవత్సరాల మధ్య వయస్సు గల 1232 (630 మంది స్త్రీలు, 599 మంది పురుషులు) పిల్లలు మరియు కౌమారదశలో ఉన్న 1232 (630 మంది స్త్రీలు, 599 మంది పురుషులు) అధ్యయన సమూహంలో ఉన్నారు. అజర్‌బైజాన్ వెర్షన్ CBCL నుండి పొందిన డేటాను సైద్ధాంతిక నమూనా ద్వారా వివరించే సామర్థ్యం నిర్ధారణ కారకం విశ్లేషణ (CFA) ద్వారా పరిశీలించబడింది. RMSEA సూచిక వన్-డైమెన్షనల్ ప్రత్యామ్నాయ మోడల్ కోసం .09గా మరియు CBCL అజర్‌బైజాన్ వెర్షన్ కోసం కంపారిటివ్ ఫిట్ ఇండెక్స్ .93గా లెక్కించబడింది. ఇండెక్స్‌ల శ్రేణిని కలిసి మూల్యాంకనం చేయబడిన ప్రత్యామ్నాయ వన్-డైమెన్షనల్ మోడల్ ఆమోదయోగ్యమైన ఫిట్‌ని కలిగి ఉందని నిర్ధారించబడింది.అంతర్గత అనుగుణ్యత గుణకాలు మొత్తం సమస్యలకు .94, అంతర్గతీకరణకు .87 మరియు బాహ్యీకరణ కోసం .87గా లెక్కించబడ్డాయి. అనుభావిక ఆధారిత సమస్య ఉపపరీక్షల కోసం అంతర్గత అనుగుణ్యత గుణకాలు .62 మరియు .86 మధ్య మారుతూ ఉంటాయి. చెక్‌లిస్ట్ యొక్క మొత్తం సిండ్రోమ్ సబ్‌టెస్ట్‌ల మొత్తం స్కోర్‌తో సహసంబంధాలు స్త్రీ మరియు పురుష విద్యార్థులు మరియు 6-11/12-17 వయస్సుల కోసం లెక్కించబడ్డాయి మరియు సానుకూల మరియు స్త్రీ మరియు పురుష విద్యార్థులు మరియు 6-11/12-17 వయస్సు సమూహాలకు ముఖ్యమైన సహసంబంధం కనుగొనబడింది (p <.05). మొత్తం సమస్య మరియు అన్ని సిండ్రోమ్ సబ్‌టెస్ట్‌ల మధ్య సహసంబంధాలు అబ్బాయిలకు .68 నుండి .88 మరియు బాలికలకు .67 నుండి .88 వరకు ఉన్నాయి. ఇంకా, ఆందోళన/నిరాశ, సామాజిక ఉపసంహరణ/నిరాశ మరియు అంతర్గత సమస్యల మధ్య బలమైన సహసంబంధం (r> .70) మరియు దూకుడు ప్రవర్తన, అపరాధ ప్రవర్తన సమస్య సబ్‌టెస్ట్‌లు మరియు బాహ్య సమస్యలను బహిర్గతం చేయడం ద్వారా కనుగొనబడింది. అమ్మాయిల కంటే అబ్బాయిల సగటు చాలా ఎక్కువ (p<.05).అమ్మాయిల యొక్క సామాజిక ఉపసంహరణ/నిరాశ మరియు అంతర్గత సమస్యల స్కోర్‌లు మరియు అబ్బాయిల సామాజిక సమస్యలు మరియు ఆలోచనా సమస్యలు పెరుగుతాయని మరియు వయస్సు పెరిగే కొద్దీ అబ్బాయిలలో సామాజిక ఉపసంహరణ/నిరాశ మరియు అంతర్గత సమస్యల స్కోర్‌లు తగ్గుతాయని నిర్ధారించబడింది.