SM యాసిర్ అరాఫత్, సయ్యద్ ఫహీమ్ షామ్స్, Md. హఫీజుర్ రహ్మాన్ చౌదరి, ఎస్మోత్ జరీన్ చౌదరి, మొహిమా బెనోజీర్ హోక్ మరియు మహ్మద్ అబ్దుల్ బారీ
వియుక్త నేపథ్యం: డిప్రెషన్ అనేది జీవన నాణ్యత, అనారోగ్యం మరియు మరణాల తగ్గింపుతో ముడిపడి ఉన్న ఒక సాధారణ పునరావృత రుగ్మత. బంగ్లాదేశ్ జనసాంద్రత కలిగిన అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశం మరియు డిప్రెసివ్ డిజార్డర్ భారాన్ని ఎదుర్కోవటానికి ఈ భారీ జనాభా యొక్క మాంద్యంపై అక్షరాస్యత తప్పనిసరిగా అవసరం. లక్ష్యం: ఇది డిప్రెషన్ లిటరసీ ప్రశ్నాపత్రం (డి - లిట్ బంగ్లా) యొక్క బంగ్లా వెర్షన్‌ను స్వీకరించడం మరియు ధృవీకరించడం లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది. విధానం: ధ్రువీకరణ అధ్యయనం ASA యూనివర్సిటీ బంగ్లాదేశ్ పబ్లిక్ హెల్త్ విభాగంలో నిర్వహించబడింది. ప్రామాణిక అడాప్టేషన్ విధానం ద్వారా పొందిన D-Lit ప్రశ్నాపత్రం యొక్క చివరి బంగ్లా వెర్షన్ స్వీయ-నివేదన ద్వారా 194 మంది విద్యార్థుల నుండి మే 2016 నుండి జూలై 2016 వరకు డేటా సేకరించబడింది. అనుకూలమైన నమూనా ద్వారా నమూనాలు ఎంపిక చేయబడ్డాయి మరియు స్టాటిస్టికల్ ప్యాకేజీ ఆఫ్ సోషల్ సైన్స్ (SPSS) 16.0 మరియు Microsoft Excel 2010 వెర్షన్ సాఫ్ట్‌వేర్ ద్వారా డేటా విశ్లేషించబడింది. ఫలితం: క్రోన్‌బాచ్ యొక్క α 0.77, ఇది విశ్వసనీయత యొక్క అంతర్గత అనుగుణ్యతను ప్రతిబింబిస్తుంది. కారకం విశ్లేషణ యొక్క వేరిమాక్స్ భ్రమణ రూపం తర్వాత- ఒక అంశం మాత్రమే సంగ్రహించబడింది మరియు కారకాల విశ్లేషణ అంశాల మధ్య ముఖ్యమైన సారూప్యతలను వెల్లడించింది. తీర్మానం: 20 అంశాలు డి-లిట్ బంగ్లా సైకోమెట్రిక్‌గా చెల్లుబాటు అవుతుంది మరియు తదుపరి పరిశోధనలు మరియు క్లినికల్ సెట్టింగ్‌ల కోసం ఉపయోగించవచ్చు.